Ať už Vánoce milujete, anebo jste jako Grinch a neslavíte je, smalltalku o tomto tématu se v prosinci v němčině nevyhne nikdo. Proto se v nové epizodě podcastu naučíte slovíčka k tématu Adventszeit, dozvíte se o tom, jak slaví tyto svátky Němci a okořeníme si to zvláštní vánoční tradicí z Katalánska (odkud pro vás podcast nahrávám). V epizodě si také procvičíte dvě použití slovesa werden - v budoucím čase a v passivu (trpném rodě).
Es weihnachtet schon! Was bedeutet das? Wir werden bald Weihnachten feiern! Aber wie wird Weihnachten gefeiert?
In Deutschland wird es genauso wie bei uns aussehen. Am 24.12., also am Heiligen Abend, werden alle Mamas hektisch herumlaufen, Kartoffelsalat zubereiten und Geschenke einpacken.
Nach dem Abendessen folgt die Bescherung. So heißt auf Deutsch der Moment, in dem die Geschenke ausgepackt werden. Sowohl deutsche, als auch tschechische Kinder bekommen alles, was sie auf Wunschzetteln geschrieben haben. Und von wem werden die Kinder beschert? Die meisten glauben an Christkind, in einigen Regionen bringt die Geschenke aber der Weihnachtsmann.
Ich werde allerdings Weihnachten diesmal in Katalonien feiern. Hier gibt es eine verrückte, aber sehr beliebte Tradition, denn man hat in der Adventszeit einen sogenannten caga tío. Auf Deutsch heißt das “der Onkel, der kackt” oder auch “der Kumpel, der kackt”. Wer ist der caga tío?
Es ist ein Stamm,also ein Stück Baum, der Augen und Mund hat. Über den Stamm legt man eine Decke und wenn man den caga tío regelmäßig füttert, wird er am Heiligen Abend Geschenke unter die Decke kacken.
Also, welche Tradition findest du lustiger - deutsch-tschechisches Weihnachten, oder katalanisches?
A propos, na Pickey najdeš k této epizodě spoustu bonusů:
Quizlet se slovíčky z epizody - heslo: werden
2 interaktivní cvičení na sloveso werden
Tahák na gramatiku ke slovesu werden - PDF
Nejčastější fráze se slovesem werden ve významu stát s - PDF
(Das ist unser caga tío!)
Comments